Gîte ERROAK à Saint Etienne de Baigorry au Pays Basque

Profondément attachés à notre pays et à nos racines, nous sommes très heureux de vous accueillir dans un lieu auquel nous avons restitué son cachet d’origine et qui symbolise l’une des activités traditionnelles du Pays Basque. C’est en effet dans une ancienne bergerie, blottie sur les premiers contreforts de l’Iparla que vous séjournerez à deux pas du village de Saint Etienne de Baigorry, dans la province de Basse Navarre.

Situé dans la partie occidentale des Pyrénées, le Pays basque est à la fois traversé par cette chaîne de montagne et bordé par l’Océan Atlantique. Le Pays basque compte sept provinces distinctes.

Ici tout respire l’authenticité et l’appartenance à une culture bien typée. Nul doute que vous trouverez un havre de paix préservé, comme il en reste peu.

La vallée de Baigorry offre un potentiel insoupçonné de visites et peut s’enorgueillir  d’un riche patrimoine historique, gastronomique et culturel.

Alors à très bientôt à Saint Etienne de Baigorry

Errotik atxikiak gure herriari eta gure nortasunari, plazer dugu zuen errezebitzeaz egoitza huntan. Iparlako lehen ostikoetan kokatzen den arditegi huni berriz ere eman dakogu bere hastapeneko itxura. Hor zirezte biziko, Baigorriko hiribarnetik hurbil, Baxenabarreko herrialdean.

Euskal Herria, zazpi herrialdez osatu lurralde bat da, Mendebaldeko Pirineoen eta Ozeano Atlantikoaren artean.

Hemen, bakea eta lasaitasuna atxemanen dituzue, egiazkotasunak eta gure kultur indartsuak emaiten baitako berezitasun bat gure xokoari. Horrez gain, Baigorriko ibarrak gordetzen ditu altxor frango : ondare historiko handi bat, gastronomia aberats bat eta kultura koloretsu bat.

Orduan, ixtant arte Baigorriko herrian !